
Финская литература не может пожаловаться на невнимание читателей. Финны являются усердными покупателями отечественной литературы и весьма активными посетителями библиотек. Финская молодежь много читает, а по уровню грамотности на родном языке финские школьники занимают первое место среди стран Евросоюза. Литература стала важнейшим институтом национальной культуры со времен первой публикации эпоса «Калевала». Несмотря на распространение в последние годы электронных носителей информации, книга по-прежнему занимает у читателей ведущее место.
Произведения финской современной литературы переведены на многие языки мира. Больше всего переводят финских писателей на шведский, английский, русский, немецкий, французский, эстонский, датский, венгерский, норвежский, испанский, японский и чешский языки.
Шведоязычная финка Туве Янссон (Tove Jansson 1914–2001) приобрела мировую известность благодаря своим сказкам о Муми-тролях, иллюстрациям к ним и куклам этих сказочных персонажей. Помимо книг о муми-троллях, Туве Янссон также написала ряд новелл, многие из которых переведены и на русский язык. Она была также художником и живописцем.
Арто Паасилинна (Arto Paasilinna род. в 1942) является, пожалуй, наиболее популярным современным финским писателем и у себя в стране, и заграницей. Паасилинна весьма продуктивный автор: начиная с 1970 года, он публикует по роману в год. Юмористический, ироничный стиль помог ему завоевать множество литературных премий по всей Европе.
Лена Лехтолайнен (Leena Lehtolainen род. в 1964)является одной из самых популярных финских писательниц-детективщиц. Кроме того, Лехтолайнен известна как исследователь литературы, критик и обозреватель. Свое первое произведение под названием «И снова наступил май» она опубликовала в возрасте 12 лет. Популярные детективы с главной героиней по имени Мария Каллио переведены и на русский язык.
Кари Хотакайнен (Kari Hotakainen род. в 1957) начал свою карьеру с поэзии, а от книг для детей и молодежи перешел к прозе для взрослых читателей. В его произведениях жизнь финского мужчины описывается с теплом, юмором и некоторой иронией. Хотакайнен входит в список писателей-лауреатов наибольшего числа финских литературных премий.
Родившаяся, выросшая и получившая образование в Санкт-Петербурге Зинаида Линден (род. в 1963) сегодня живет в финском городе Турку. Она пишет свои произведения на шведском языке. Линден является первой иностранной писательницей, удостоенной престижной премии Рунеберга, а также премии «Суоми», учрежденной Министерством культуры страны. Она также занимается переводом произведений других писателей на русский язык.
О финской литературе на сайте This is Finland (на английском языке)
Финское литературное общество (на английском языке)
Новые финские писатели » На сайте Хельсинской городской библиотеки (на английском языке)
Обновлено 07.12.2011